2006/12/22

同音異義語のイントネーション

僕は正しいイントネーションが苦手だ。
 「柿」と「牡蠣」
 「雨」と「飴」
 「ホンジャマカの恵」と「MEGUMI」
使い分けができない。
多分、福井県領北地方出身の人のほとんどが苦手だと思う。
イントネーションがない独特の方言らしい。

実家を出て県外で暮らし始めた20歳のとき、下宿の人に言葉が通じなくて、一ヶ月の間喋れなくなったことがある。

初めてのカルチャーショック経験。

No comments:

Post a Comment